О чтении Я люблю читать особенно все связанное с

О чтении... Я люблю читать, особенно все связанное с исторической тематикой, в том числе написанное историками, дипломатами, политиками. Последняя прочитанная мной книга вышла из под пера Генри Киссинджера, называется "L
Маргарита
Лохова

О чтении... Я люблю читать, особенно все связанное с исторической тематикой, в том числе написанное историками, дипломатами, политиками. Последняя прочитанная мной книга вышла из под пера Генри Киссинджера, называется "Leadership: Six Studies in World Strategy". Изначально я купила книгу папе в подарок. А потом и сама решила почитать онлайн. Читала я на русском, но иногда не могла поверить, что Киссинджер мог "так" выразиться. И начала искать на английском. Вы знаете, на английском книга звучит гораздо интереснее. И не так скучно, хотя я читала ее второй раз.

Обратила внимание, что многие слова подзабыла, но смогла понять смысл в контексте фраз. Я не носитель языка и, живя во Франции, разговариваю на французском, хотя у меня уровень В1. Но привыкла думать на английском, поэтому иногда с мужем общаемся по принципу: он говорит на французском, я отвечаю на английском. И, разумеется, я не использую тот набор слов, которым я пользовалась, работая в Бангкоке.

Я поняла, что чтение помогает не забывать, вспоминать слова и выявлять новые значения. К тому же в английском много идиом, поговорок и шуток, которые переводятся на русский в адаптированном виде.

Так что, читайте книги на английском языке!

Английский язык,Иностранный язык
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67bffa82500f4fd61b98b03e
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67c07fa636a6b760b6a3af79
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67c469d4af413ce9448bd627
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67cd2bb4de3796d0eded3a66
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67d1b808e4c3e653445bfd34
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67d1c38ce4c3e65344aaa6a2
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67d7f8c07315faadc1234a42
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67e4825175b026797e599927
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67e482b656bdbaab35210710
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67e5c1aa881e0dbdf770bb73
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67ee533ca77431b6bbb804f2
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67f15cf4e7c2576b099b8e61
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67f19663c682a058f05f2744
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67f19700c682a058f0632461
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=67f197f5c682a058f0697666
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=680bd6a8f4f32a9fb01dd4e1
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=680f0e7518e90602302b7286
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=680f0eee18e90602302ef2c0
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=680f0f4318e9060230312393
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=680f0faea3a7a8861ebab4b3
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=6812184f8e284877ee1f6828
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=681a5188dc80ad1a374dade2
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=6823427eafb9dc5308737c2e
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=6828f3389d942db20af6fbaf
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=682aeb45ed4cfc7f9e7b2195
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=682c50cd73d52f827859f76b
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=68319d8429517ab8eb27bc4a
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=68324376551f736960694bd6
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=6835a512a56d01c278c1a598
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs_post?id=68385cb0816541e194c37fe9
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/experts
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/ads_board
https://xn--e1aajycefifb.xn--p1ai/blogs