Разбор задания 2 (диалог - расспрос) устной части ОГЭ по английскому языку.
Вопрос 1: Where do you live?
Ответ: I'm from Samara. Samara is a city in Russia.
Комментарий: I'm from... имеет оттенок быть родом и тогда непонятно, живет ли говорящий там сейчас или он родом из этого города. Кроме того, отсутствует связь между первым и вторым предложением, они существуют отдельно друг от друга. Рекомендуется также использовать вводные слова и выражения, так речь становится более естественной (personally, frankly speaking, as a matter of fact, in my view и т.д.). Лучше сказать I live in Samara. Или In fact, I've been living in Samara since my childhood. It's a lovely city in Russia.
Вопрос 2: What’s your favourite sport and why do you like it?
Ответ: I like volleyball because my father also plays volleyball. He goes to competitions for his team.
Комментарий: Первое предложение соответствует теме, сформулирована интересная идея, а вот второе является отступлением от темы: объяснений, почему нравится именно этот спорт, так и не прозвучало. Ответ, следуя логике говорящего, мог быть таким : As corny as it sounds (как не банально это звучит), I like volleyball because my dad (лучше использовать это слово - более неформально) also plays this game. Doing sports together really brings us closer.
Вопрос 3: How often do you take part in sports?
Ответ: I go to training on Monday and Wednesday. I also want to start going to the gym.
Комментарий: Мы видим лексические повторы в этом ответе - выражение go to повторяется в разных формах. Опять же отсутствует связь между первым и вторым предложением. Ответ в контексте логики ученика мог бы быть таким: To be honest, I work out on Monday and Wednesday but I think it's not enough. That's why I'd like to start going to the gym, then I would exercise more than twice a week.
Вопрос 4: Do you prefer team sports or sports you do on your own?
Ответ: I prefer team sports rather than individual sports. It's cool to feel help from team-mates then you do sports for fun.
Комментарий: отличный ответ, уместно использована сравнительная конструкция rather than, ученик проявил также знание лексических оборотов, характерных для разговорного стиля (it’s cool, feel help, for fun).
Вопрос 5: What sport would you like to try?
Ответ: I would like to try my hand at football because I played football on the street. I think I can do it.
Комментарий: Ученик ответил на вопрос, но обосновать свой ответ ему не удалось. Доводы нелогичны и неубедительны. Рекомендуется откорректировать ответ примерно так: Personally, I would like to try my hand at football because I've seen people playing it on TV and it looks like a really exciting sport.
Вопрос 6: What advice would you give someone who is thinking of doing a sport for the first time?
Ответ: I think you need to train hard and go to the gym in sport you are required to be fit.
Комментарий: конструкция “... in sport you are required…” употреблена неверно, смысл выражения непонятен. Не совсем корректно употреблен модальный глагол need to: следуя логике вопроса, лучше использовать should, который как раз и выражает совет. Но совет можно выразить и по - другому. Вот примерный вариант: If someone is thinking of doing a sport for the first time, I'd tell them to make sure they're fit enough. I'd also suggest trying the sport first to see if they like it.